每一种语言都有色彩词(又名颜色词),这是布伦特?伯林(Brent Berlin)和保罗?凯(Paul Kay)研究一百多种语言之后所得出的结论。不过,这两位学者发现不同语言色彩词的多寡相差很大,“有的语言只有两个单词粗略地表达暗色和亮色,使用的语言文字相结合的其他颜色表示, 比如说,用嫩叶表示绿色,或用‘割下的兰花茎’表示黄色。”①而有的语言却有很多色彩词,这表明不同民族在对色彩的认知方面存在着差异性。
汉语是有丰富色彩词的语言。许舌嗯在东汉石彩胜哎呀“”, 关于丝帛的色彩词便有24个:红、紫、绿、绢(绢色)、缥(白青色)、绛(大赤)、缇(丹黄)、绯(赤色)、缁(黑色)、绀(深青色)……后来,色彩词随着社会文化的发展而更加丰富了,特别是,染料工业,纺织工业的发展, 大大提高人们对颜色的发现和识别能力。各种各样色彩词便随之产生。在古代汉语中,一些单色词便已派生出丰富的同色词群,如,“黑”,在《说文解字》中的同色词群便有:
兹
《说文》:? “即使在这里,黑色。李李登辉“和”文本“: 说文》:“?,青黑色也”。
■
《说文》:“■,赤黑也”。
?
《说文》:“?,浅黄黑也”。
■
《说文》:“■,沃黑色也”。深黑“,”老人说: 说文》:“黯,深黑也”。
■
《说文》:“■,黄黑也”。
黔
《说文》:“黔,黎也……谓黑色也”。
在现代汉语中,同色词群更加丰富多彩,这意味人们辨色能力更加发达。数细微颜色差异, 都可分辨。符准青在《汉语表“红”的颜色词群分析》一文中②举出现代汉语里表“红”的同色词群多达几十个。这些“红”的局色词群根据色调光波反射的特征的不同,而有许多细微区别。从色调方面看,组字红色,红红的“”“组和组可分为二”。 大红组有:猩红 桔红 血红 枣红肉红 火红 桃红 炭红 宝石红 高粱红 海棠红 鸡血红 酒糟红同色词群之间的语义区别表现在哪里呢?主要是,颜色,亮度,在浓度和色纯度的色彩,这反映在人。 由此可见,汉族是重色彩的民族,它有十分丰富的色彩词。
色彩词与汉族传统文化有密切联系,这是古代朝鲜的颜色了,因为他们是。 我们的古人不但用阴阳五行学说与五色相配,赋予色彩一种神学比附,而且在长期封建社会中还建立一种尚色制度,五色与五德相配,并籍不同色彩的服饰,以区别人们的不同地位、等级。
相关链接:
不要追求尽善尽美将尽力做好改成努力去做
世界上最美妙的声音就是笑声
什么才是控制的真谛领导的真谛
请你一定彻底摆脱虚荣心的困扰
哲学的正当任务就是
了解不愿授权的理由
人们认识事物必须以事物的本来面目作为出发点和基础
ifo to mpeg4 software download
有了孩子就丢弃自我
粗略介绍我国出国旅游情况
认真对待生活的率真态度