地名里的方言成分五彩缤纷。这些方言成分的地名，既与当代人民使用的方言密切相关，同时也与当地的水文、地貌特点以及社会生活有很深的联系。
福建闽南地区有许多带“厝”的地名，主要是村名，如有：陈矗（镇），国王（村），红色的房子，房子卫（线），黄厝尾的故事家。 在说闽南话地区的广东潮州以及台湾农村中，同样也有不少带“厝”的地名。“厝”《说文》云：“厝，厉石也。”《诗?小雅?鹤鸣》：“他山之石，可以是错误的。错误的“，那房子。 这与闽南地区多用石筑屋有关。
台湾乡村中较小的地名用“甲”字，如：一甲、二甲、三甲、四甲、五甲、六甲……据云，台湾从荷兰入侵时起，便用“甲”作为测量土地面积的单位，然后，“”11亩3，1 1个百分点，相当于 后来便以甲为地名。
广东的深圳现在是很有名气的城市。深圳的“圳”字也是一个方言成分的地名。“圳”的本意是指小溪，或田畔的小水流。深圳与九龙、新界间有一条小河，它得名于这条河的名字。事实上， 在广东、福建都有不少带“圳”字的地名，如广东有三圳、梅圳、圳口村等等。福建沙县有圳后，龙溪有圳头、圳边、圳子尾，华安有中圳，漳浦有圳口，长泰有圳古头，春天古代灌溉用水，灌溉等为明年成立。
台湾地名中有带“■”、“■”等字的。“■”是指小丘，在常有洪水泛滥的台湾，这种小丘自然成为人们选作村落的好地点。据云，台湾名地以“■”为地名的至少有110个，它开始，“■”50个 以“■”字为收尾的有46个，还有把“■”字夹在中间的。如：■背、■顶、■子、沙■、青草■等。在台湾地名中，至少有80个带有“?”（又作坎）的地名，地点：?顶，鞋类分脚根，头部根侃堪萨斯 “?”近似于山涯或台阶，多分布在河岸或溪谷中。
在广州和佛山地区有许多地名用“?”字。如迭?、沙?、道?、?口、思贤?等。据考，“?”常是指小河汇入大河的地方。较平坦的地形，如小三角洲。 ②
在北京城里，有不少带儿化的胡同名称，这些带儿化的胡同地名听起来是京味儿十足，如：
井儿胡同 桔儿胡同 ?儿胡同 砖儿胡同 鸦儿胡同雨儿胡同 菊儿胡同 香儿胡同 醋儿胡同 帽儿胡同桶儿胡同 土儿胡同 罗儿胡同 罐儿胡同 炕儿胡同 盆儿胡同 炭儿胡同 扒儿胡同