伊斯特伍德以一贯的慢节奏  细致入微地讲述着一个关于尊严和梦想的故事  

法兰奇  一个杰出的拳击教练和医生  他的全部生活由两件事组成：在自己的拳击馆训练选手   每周去教堂
最爱的女儿离他而去  每周写给女儿的信都被原封不动地退回  他每次到教堂希望能得到安慰却往往忍不住内心的绝望而激怒神甫：您能花几分钟解释一下童贞为什么会怀孕吗？ 神甫愤然：法兰奇  我建议你休息一天  不要来了  
法兰奇面无表情地回到拳击馆  看到那个固执的女孩仍然在笨拙而卖力地击打沙袋  自从法兰奇明确表示“我从不训练女人”开始  这个叫麦琪的女孩就较上了劲  
麦琪32岁生日  用当服务生攒下的钱买了新的快拳袋  将法兰奇不情不愿借给她的快拳袋放回原处  灯光下  法兰奇直言不讳地说：你年龄太大了 不适合干这个 总得有人告诉你真话  麦琪掩饰着自己受伤的眼睛：是的 但是......只有拳击能让我心里得到满足.......当然.........谢谢您的快拳袋  邓先生（此前她一直不顾法兰奇的反对充满希望地叫他教练）如果您没有兴趣  那么我继续庆祝我的生日 说完继续拼命击打拳袋
法兰奇苦心培养了八年的优秀拳击手在锦标赛前夕离开了他  被一个叫米基的经理人挖走了  
这给法兰奇以沉重打击  
他接受了麦琪 但约法三章：不许反对我 不许质疑我 找到新的经理人我就退出
麦琪兴奋得语无伦次
麦琪很快成为知名女拳手  总是在第一回合就以凌厉的右钩拳使对手不堪一击  她披着法兰奇送给她的绿色真丝斗篷四处征战  所向披靡  每到一处 观众都会狂呼：莫舒莎！那是绣在斗篷上的盖尔文  短短一年半时间  麦琪就获邀参加锦标赛   法兰奇说：赢了锦标赛我就告诉你莫舒莎是什么意思
33岁生日晚餐  麦琪在一个小餐厅里吹熄了蜡烛  她走到另一张桌子前伸出手：你好 米基  我是麦琪  我想让你知道一件事  我永远不会离开邓先生  请不要再装作偶尔撞见我了  抱歉打扰您的晚餐  再见
锦标赛开始了  对手是蓝熊  以招数阴损而臭名远扬
麦琪在前两个回合被压得喘不过气  她鼻青脸肿地问法兰奇：告诉我怎么打败这头熊她坚硬得象铁  法兰奇低声告诉她：打她的坐骨神经 狂打  聪明的麦琪马上领会了 蓝熊顷刻间转为下风  被打得跌跌撞撞  麦琪微笑着转向法兰奇  兴奋的她忘记了法兰奇无数次的教诲：时刻注意保护自己
蓝熊在她转身的一瞬间扬起拳头  狠狠击向麦琪的头部
法兰奇大惊失色  本能地伸出双手想保护颓然倒下的麦琪  但已经晚了  麦琪的头重重磕在角凳上  法兰奇甚至听到她的颈骨断裂的声音……
麦琪没有死  但她的颈骨和脊椎严重损伤  下半辈子只能躺在床上了  
法兰奇打遍全美国医院的电话 没有人能救治麦琪
法兰奇陷入深深的痛悔和自责中  悲痛使他无法自控地迁怒于最好的朋友：都是你 说服我训练她  都是你害的  你害她躺在床上  她还是个女孩……
法兰奇整天守在麦琪旁边  
麦琪微笑着：教练  你想盖个小屋吗  我可以想得到你在小屋里吃柠檬派的样子
法兰奇：你也想去吗
麦琪：是的 我可以学做柠檬派
法兰奇笑了：好吧  我现在就着手找房子

病房里洋溢着静谧的幸福  虽然这幸福令人哽咽
日子一天天过去 由于无法转身  麦琪的皮肤已经溃烂  医生说可能要截去下肢 
麦琪终于下定了决心：教练  您能帮我个忙吗
法兰奇：当然  任何事
麦琪：还记得我父亲怎样帮助尤得的吗
法兰奇脑子一片空白 他当然记得 那条叫尤得的老狗后腿残疾 受尽家里人的嘲弄  麦琪的父亲某一天把它带到树林里 和它尽情地嬉闹狂叫  傍晚父亲单独回来了  汽车的后备箱里放着一把铲子
法兰奇艰难地开口了：麦琪 别这样想
麦琪平静地说：我不能这样活下去  我是个有梦想的普通的女孩子  但是我的梦想成真了 我见过这个世界  我听到人们的欢呼  当我打倒对手时 我赢得了自己的尊严  但现在  我不允许生活以这种方式伤 害我的尊严  
半夜  法兰奇被电话铃惊醒——麦琪咬舌自尽  医生发现后缝好伤口 她马上把伤口撕裂  医生只好再缝  并严密地包起来  法兰奇呆呆地望着病床上的麦琪  他突然明白：如果麦琪现在死去  她想到的只有“我活出了自己的梦想人生” 但如果让她这样的病床上死去  她宁愿自己从来没有活过
一天晚上  法兰奇进了麦琪的病房  他轻轻抚摸着麦琪的头发  告诉她：我会帮你拔下氧气管  然后给你注射  你会永远地睡着  麦琪微笑着  任他摆布  法兰奇轻声说：莫舒莎的意思是  我最亲爱的亲人
一滴泪珠从麦琪的眼角滑落   她含笑睡去了
法兰奇再也没回拳击馆  没有人再看到过他  
也许他选择了在远方寻求心的平静  也许  他选择了和麦琪同行